提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代晁公武夏日造访庄严寺,应僧人之请题写三首绝句,此为其一。诗作描绘寺院清幽禅境,以门外尘嚣反衬林下清凉,寄托超脱世俗之志。
译文
松竹幽深掩映着禅房,
茶碗熏炉相伴白昼漫长。
门外红尘俗事令人生熟皆恼,
谁又知道这山林之下自有清凉。
注释
松筠:松树与竹子,喻指高洁坚贞之物,亦代指幽静环境。
窈窕:此处形容松竹幽深曲折、静谧美好的样子。
茗碗:茶碗,代指品茶之事。
熏炉:焚香之炉,为禅房常见器物。
生熟恼:生指陌生人或生事,熟指熟人或旧怨,泛指世间一切人际纷扰与俗务烦恼。
林下:树林之下,常指隐居之所或佛门清净地。
赏析
此诗以对比手法构建禅意空间。前两句以“松筠”“茗碗”“熏炉”等意象铺陈出禅房幽邃闲适之境,“白昼长”暗合心无挂碍的时间体验。后两句笔锋转向门外,“生熟恼”三字凝练道尽尘世人际纠葛之苦,与“林下清凉”形成强烈反差。全诗语言平易而意蕴深远,既是对僧人清修生活的礼赞,亦流露出诗人对超然物外境界的向往,体现了宋诗理趣与禅味交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。