提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
诗人重过宜兴，舟中偶见芍药数枝，忆及淮乡此花盛景而心生怅惘。本诗为组诗其二，借眼前零星花影追忆往昔繁华，抒发物是人非、故园难归的深沉愁绪。
译文
年少时光在朝朝暮暮的期盼与思念中流逝，
虽仅一水之隔相望，心中的遗憾却未曾消减。
小舟停泊在河岸弯曲处，试着回头张望，
只见帘幕斜掩之后，几枝芍药妖娆地立着。
注释
少时：年少之时，亦暗指过往岁月。
暮暮复朝朝：日复一日，形容时间漫长或思念不绝。
一水相望：隔着一条水彼此遥望，喻距离虽近却难以逾越。
岸曲：河岸弯曲之处。
横舟：船只横泊于岸边。
隔帘：隔着帘幕，暗示花在人家庭院之中。
妖娆：形容芍药姿态娇艳美好。
赏析
此诗以花寄情，构思精巧。前两句直抒胸臆，“暮暮复朝朝”叠词强化了时光流转中的绵长愁恨，“一水相望”道出地理相近而心理遥远的无奈。后两句转入写景叙事，“试回首”三字刻画出诗人欲看还休的复杂心绪，末句“隔帘斜立数妖娆”以乐景写哀，眼前芍药越是娇艳动人，越反衬出记忆中淮乡花事之盛与当下零落孤寂的强烈对比。全诗语言清丽婉转，情感含蓄深沉，将羁旅之思与故国之痛融于数枝花影之中，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。