提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代仲并所作闺怨怀人之篇，借秋景抒写离愁别绪。全词以梧桐风雨起兴，层层递进刻画思妇绵长无尽的愁思与倚楼怅望的孤寂情态。
译文
庭院中梧桐枝叶依然茂密，尚未显露出惊秋的萧瑟景象。
偏偏风雨潇潇作响，特意勾起人心中的哀愁。
那愁绪如同丝线一般绵延不绝，没有尽头。
思念之情悠远深长，难以排遣。
只能满怀惆怅地遥望远方，徒然独自倚靠在高楼之上。
注释
庭梧：庭院中的梧桐树，古典诗词中常作为悲秋怀人的意象。
未惊秋：指树叶尚密，秋色未深，反衬内心愁绪先于节候而至。
特地：特意、偏偏，赋予风雨以主观情感色彩。
如丝：比喻愁绪绵长细密，化抽象为具象。
王孙：本指贵族子弟，此处代指远行未归的游子或心上人。
空：徒然、白白地，凸显倚楼盼望而不得见的失落与无奈。
赏析
此词艺术特色在于以景衬情与化虚为实。起句“未惊秋”以梧叶之密反衬愁绪之早，风雨“特地愁”运用拟人手法，使自然景物染上浓重主观色彩。名句“愁绪如丝无尽头”将无形愁思具象化为绵延丝线，既承李煜“剪不断理还乱”之意，又添细腻缠绵之感。结句“空倚楼”以动作收束全篇，“空”字点破期盼落空的绝望，将悠悠思绪凝定于孤寂身影之中，余韵悠长，深得婉约词含蓄蕴藉之妙。
以上简介/译文/赏析仅供参考。