提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为仲并贺人升迁之作，借二陆、三凤等典故赞颂对方才德出众、家族显赫，并期许其重返朝廷位列高官，情感真挚典雅。
译文
当年陆机、陆云从云间崛起，是千载传颂的风流人物。
却还比不上您一门三位贤才，如凤凰般联翅直上云霄。
贞元年间的朝中旧臣已所剩无几，而您如今鬓发尚未花白。
重新踏上通往紫宸殿的朝拜之路，卓然立于鹓鸾班列的前排。
注释
二陆：指西晋文学家陆机、陆云兄弟，皆为吴郡华亭人，以文才著称
云间：古华亭别称，今上海松江一带，二陆故乡
三凤：喻指一家三位杰出子弟，此处称赞对方家族人才辈出
层霄：高空，比喻仕途高位或朝廷中枢
贞元：唐德宗年号，此处借指前朝或往昔盛世
华发：花白的头发，代指年老
紫宸：唐代宫殿名，后泛指皇帝正殿或朝廷核心
鹓鸾：传说中凤凰一类神鸟，比喻朝中高官显贵
赏析
本词用典精切，以“二陆”“三凤”层层递进，既彰对方家世才学，又暗含超越前贤之誉。“贞元朝士苦无多”一句感慨深沉，在叹老辈凋零之际反衬出主人公年富力强、正当其时的可贵。结句“重向紫宸朝路，立鹓鸾前列”气象庄重，将升迁之喜化为对国事的担当期许。全词语言雅洁，情感由赞颂转为勉励，避免了俗套恭维，体现出宋代士大夫词作特有的理性节制与政治情怀，堪称寿贺词中的清雅佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。