诗词大全 名家 朝代 专题 名句

用孙仲益尚书韵二首呈孟信安 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为仲并依韵唱和孙仲益尚书之作,呈赠孟信安。诗中极言孟氏才德兼备、位高权重,赞其文采光耀、政绩卓著,表达对其重返朝堂中枢的殷切期盼与由衷敬仰。

译文

士人皆仰慕您如韩愈门庭般庄重, 您的身份地位堪比谢安一班名臣。 文章光华璀璨如同辉映北斗星辰, 世人盼望您如谢安再起于东山。 绛侯灌婴之辈不过是平庸奴仆, 您可与皋陶夔龙等上古贤臣比肩。 天子诏书自天而降如芝检颁下, 指日可待您将重穿衮衣回归朝廷。 您片言只语便如丹凤鸣叫般珍贵, 群臣争讼之声在您面前顿时平息。 时局虽允许接纳我等门下宾客, 但仅能窥见您卓越风采之一斑。

注释

韩门:指唐代韩愈门下,喻指文学正统与崇高声望。 谢傅:指东晋谢安,曾隐居东山后出仕为相,此处喻指孟信安。 北斗:星名,喻指文章光耀或地位尊崇。 东山:谢安隐居地,后用“东山再起”喻指重新出仕担当重任。 绛灌:汉代绛侯周勃与灌婴,此处反用典故,谓庸碌之辈不足与孟氏相比。 皋夔:上古舜帝贤臣皋陶与夔,喻指辅佐圣君的栋梁之才。 芝检:帝王诏书的美称,因诏书封泥或用芝草纹饰而得名。 衮衣:古代帝王及上公礼服,代指宰相或高官职位。 丹凤:凤凰,喻指贤者之言辞珍贵美好。 左蛮:泛指边远部族或纷争议论,此处引申为朝野纷争。

赏析

本诗用典精切,对仗工稳,以韩愈、谢安、皋夔等历史名贤层层烘托孟信安的德才与威望。“文看辉北斗,人望起东山”一联气象宏大,将文采与政治抱负融为一体,堪称警句。诗人通过贬抑绛灌来褒扬皋夔,对比鲜明地凸显了孟氏超越凡俗的宰辅之器。全诗情感真挚而不失典雅,既是对友人的高度赞誉,也寄托了对贤臣复归中枢、安定朝局的深切期望,体现了宋代士大夫酬唱诗中推崇经世致用与道德文章并重的审美取向。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

仲并的其他作品