提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为仲并送别友人郑公老少卿赴任吉州所作，追忆别后思念与书信往来，勉励友人在郡务清闲时著书立说，寄托深厚情谊与文人雅志。
译文
已记不清当初在江城分别时的情景，
几年来只能向东北方向遥望你的家门。
一封问候寒暖的书信不过是寻常便札，
心中千般忧念病痛却因自己疏懒而未能尽诉。
莫要忘记折梅寻访胜景的雅事，
料想你正起草文书报答朝廷新除之命。
趁着如今郡斋多有闲暇时日，
早日完成山中尚未写完的著作。
注释
分袂：离别，分手
门闾：里巷之门，代指故乡或亲友居所
寒温：问寒问暖，指日常问候书信
视草：起草诏令或公文，此处指处理公务
初除：初次授官或新任官职
郡舍：州郡官署中的住所
未了书：尚未完成的著作或文稿
赏析
本诗情感真挚深沉，以“不记”起笔反衬别后思念之切，“东北望门闾”化用典故，将空间距离转化为心理牵挂。颔联以“一纸”与“千端”对举，道出书信难载深情的无奈。颈联转写友人仕途雅事，折梅与视草并置，兼具风致与庄重。尾联寄望友人利用闲日著书，既是对友人才学的肯定，亦含劝勉珍惜光阴之意。全诗语言质朴而情意绵长，体现宋代士大夫间重道义、尚文雅的交游风尚。
以上简介/译文/赏析仅供参考。