提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代仲并赴沈国录宴席时，依赵监丞原韵所作的酬唱之作。诗中记述宴饮雅集之乐，赞颂主人好客与友人诗才，抒发对清雅欢聚的珍视之情。
译文
傍晚时分无法阻挡狂风肆虐，即便美酒价值万钱也不嫌昂贵。
成败两盒棋具供夜间博弈消遣，醉醒之间且将一斗春意付与浊酒。
指日便可重修流觞曲水的禊事雅集，您雕琢诗句之才足以承继《离骚》传统。
深深感谢老友殷勤款待宾客，这份清雅欢愉胜过赠袍之谊十倍。
注释
风饕：形容风势猛烈贪婪，如饕餮般吞噬万物。
十千：极言酒价昂贵，典出曹植《名都篇》“美酒斗十千”。
奁：本指梳妆匣，此处借指盛放围棋或双陆等博戏器具的盒子。
春醪：春日酿造的美酒。
修禊：古代于水边祓除不祥的祭祀活动，后演变为文人曲水流觞的雅集。
命骚：意指可被称作骚人，即继承屈原《离骚》传统的杰出诗人。
绨袍：粗丝织成的袍子，典出范雎与须贾故事，喻指故人馈赠或旧日情谊。
赏析
此诗以宴饮酬唱为载体，兼具叙事与抒情。首联以“风饕”反衬室内宴乐之暖，凸显主人不惜重金置酒的豪情。颔联对仗工稳，“成败”与“醉醒”交织，写出夜战博弈与纵酒放达的闲适意趣。颈联由眼前之乐推及未来雅集，并以“命骚”盛赞赵监丞诗才，用典贴切而不露痕迹。尾联化用绨袍典故，将物质馈赠升华为精神层面的“清欢”，强调知己相聚的雅趣远胜世俗恩惠。全诗语言典雅流畅，情感真挚旷达，展现了宋代文人宴集诗中重情谊、尚清雅的独特审美风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。