诗词大全 名家 朝代 专题 名句

用前韵别寄耿时举二首 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为仲并依前韵赠别友人耿时举之作,抒写二人贫贱相交、志趣相投的深厚情谊,表达同甘共苦之誓。

译文

钱财对我而言毫无用处,闭门自守安然自得,口中不再谈论世俗之事。 回忆往昔茅屋紧邻城北,遥望您的花坞恰在城南相对。 高歌之时频频举起大杯痛饮,您的佳作宛如《小雅》般典雅可诵。 我们情分素来深厚且同样清贫,相约今后无论困苦还是安乐都共同承担。

注释

方兄:铜钱之别称,因钱孔方而得名,此处代指钱财。 一无堪:毫无用处或不相匹配。 休休:安闲自得、无忧无虑貌。 茅簷:茅草屋檐,代指简陋居所。 花坞:四面高中间凹下种花之处,泛指花园。 巨觥:古代大型酒器,此处指大酒杯。 小雅:《诗经》组成部分,多言宴乐与政事,此处赞友人之诗高雅纯正。 投分:情分契合,意气相投。

赏析

本诗语言质朴而情意深挚,以“方兄一无堪”起笔,彰显诗人淡泊名利、安贫乐道之高洁品格。颔联以方位对举勾勒昔日比邻而居之景,空间意象中蕴含深切怀念。颈联化用《诗经·小雅》典故,既赞友人诗才,又暗合宴饮唱和之乐,典雅而不失豪情。尾联直抒胸臆,“同苦亦同甘”五字如金石掷地,将知己之情升华至生死与共的境界。全诗融叙事、抒情、议论于一体,在宋诗理趣之外别具唐人风骨,堪称赠别诗中的真情佳作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

仲并的其他作品