诗词大全 名家 朝代 专题 名句

和耿时举梅雪二首 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代仲并酬和友人耿时举咏梅雪之作,借赞梅花凌寒独放、清香透帘之姿,贬抑桃李俗艳,寄托高洁志趣与文人雅士的审美追求。

译文

看遍了百花都觉得不如梅花,它特意冒着严寒在最后开放。 映照水面惹人怜爱的是那均匀敷粉般的洁白,隔着帘幕仍拼命地将幽香透送进来。 未曾让寄往陇头的音信断绝,还能寻得巡檐索句的诗法回转。 简直羞煞了漫山遍野的桃李树,白白让春天的力量费心雕琢裁制。

注释

殿后:指梅花在百花凋谢后的寒冬开放,居于群芳之后。 匀粉:形容梅花色泽洁白均匀,宛如女子施粉。 抵死:拼命、竭力之意,极言香气穿透力之强。 寄陇:典出陆凯寄梅予范晔事,喻指以梅传情或维系友谊。 巡簷:指诗人绕檐寻觅诗句,代指吟咏梅花的雅兴与诗法传承。 镌裁:雕刻裁剪,比喻春神对桃李的精心造化。

赏析

本诗艺术特色鲜明,善用对比与拟人手法。首联以“百花看尽”衬托梅花凌寒独开之高格;颔联“照水”“隔帘”从视觉与嗅觉双重刻画梅之神韵,“抵死”二字尤显梅香执着动人。颈联用典自然,将咏梅与文人诗酒唱和之雅趣相融。尾联以桃李之“枉费春力”反衬梅花不假雕饰的天然之美,既回应了“梅雪”主题中雪的纯净意象,又寄托了诗人鄙弃浮华、崇尚高洁孤傲的人格理想,情感深沉而含蓄。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

仲并的其他作品