提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代仲并送别友人张持国归乡山阴所作，赞其品格高洁、安于清贫，并寄托日后访友之愿，情真意切。
译文
张公子与我志趣相投，
生计也同样清贫淡泊。
如今又将分隔两地入梦，
眼看你即将整束衣冠赴任。
归去可饱览千岩秀色以洗尘眼，
从此抽身远离肥马轻裘的俗尘。
待到他年冬夜飞雪之时，
我定当乘舟到剡溪边寻访你。
注释
臭味：指志趣、性情相投，非贬义。
生涯：生计，生活境况。
两乡梦：指分别后彼此在梦中思念对方。
一朝绅：指整理衣冠，喻指即将出仕或整装归乡。
洗眼：观赏美景以涤荡俗虑。
肥马尘：代指富贵喧嚣的世俗生活。
从子：跟随你，此处指拜访友人。
剡溪滨：剡溪岸边，用王子猷雪夜访戴安道典故。
赏析
本诗语言清雅，情感真挚，以“臭味”起笔点明知己之情，不避贫寒反显高洁。颈联“洗眼千岩秀，抽身肥马尘”对仗工稳，将山水之胜与超脱尘俗之志融为一体，意境澄明。尾联化用王徽之雪夜访戴典故，既切合山阴地理，又寄寓了超越时空的深厚友情与隐逸情怀。全诗融叙事、写景、抒情于一体，格调高远，体现了宋诗重理趣与情谊兼备的特色，堪称送别佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。