提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代仲并送别周尚书赴任泉州所作，赞颂其德高望重、家风清雅且藏书丰富，勉励其晚年建功立业、荣佩金鱼袋，体现对长者仕途与品格的双重期许。
译文
乡里之人皆推崇您年高德劭，
门庭依旧只是那朴素的故居。
富贵人家炫耀着绫罗绸缎，
新宅第竞相展示朱漆彩绘。
真正能润泽家室的珍宝并非美玉，
而是家中满载书籍的车马。
功业名声正宜在晚年成就，
届时将身佩玉带、腰缀金鱼袋。
注释
闾里：乡里，民间。
耆德：年老而有德行的人。
绮罗：华贵的丝织品，代指富贵奢华。
丹碧：红色与青绿色的颜料，指华丽的建筑装饰。
衒：夸耀，显示。
润屋：使家室丰润富足，语出《大学》“富润屋”。
璧：圆形中间有孔的玉器，泛指珍宝。
岁晚：晚年。
带玉缀金鱼：指高官服饰，金鱼袋为唐宋三品以上官员佩饰。
赏析
本诗以对比手法凸显周尚书的高洁品格。首联写其德望与简朴居所，颔联转写世俗富室之奢靡，形成鲜明反衬。颈联“润屋宝非璧，满车家有书”化用经典而翻出新意，将藏书视为真正的家族财富，既赞其书香门第，又暗合儒家重学轻利之旨。尾联寄寓晚年功名之祝，语气庄重而不失温情。全诗语言典雅凝练，情感真挚，于送别中见敬仰，于劝勉中显风骨，体现了宋诗理趣与情韵兼备的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。