提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为仲并送别金少卿赴京兼寄徐侍郎组诗之八，赞颂二人德高望重、堪当庙堂重任，表达对贤臣升迁的期许与对友人的深切关怀。
译文
指日之间您便将重返朝廷，
在政事堂与枢密院等中枢要地执掌权柄。
定能使贫病困顿的士人得到安抚，
稍稍慰藉他们漂泊零落的身世。
请代我问候徐夫子，
愿您起居安康，秋日宁静祥和。
两位老翁皆具备治理国家的栋梁之才，
怎能长久屈居刑曹掌管刑罚之事？
注释
指日：不久，很快。
旋登：重新登上高位，指回朝任职。
政席：宰相或执政大臣处理政务的席位。
枢庭：枢密院，宋代最高军事机构，泛指朝廷中枢。
坐令：遂使，因而使得。
问讯：问候，致意。
起处：日常生活起居。
两翁：指金少卿与徐侍郎两位长者。
庙堂具：具备在朝廷担当大任的才能与德行。
司刑：掌管刑狱司法事务。
赏析
本诗语言质朴而情意深挚，以“指日公旋登”开篇即寄寓殷切期望，展现对贤臣复起的信心。“坐令贫病士，少慰身飘零”由国事及于寒士，体现儒家仁政情怀与诗人自身身世之感交融。尾联“两翁庙堂具，那得长司刑”以反问作结，既高度肯定二人德才兼备、堪为国之柱石，又委婉表达对其久滞刑曹的惋惜，暗含促其升迁之意。全诗将送别、寄怀、颂德、讽谏融为一体，温厚中见风骨，体现了宋诗重理趣而不失情韵的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。