提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为仲并送别金少卿赴京之作，借松柏与颜回典故，赞颂友人坚守节操、淡泊名利的高尚品德，兼寄刑曹徐侍郎以表敬意。
译文
高山之上排列着苍翠松柏，
纵使岁暮严寒也不改颜色。
如颜回居陋巷仅一箪食一瓢饮，
闭门修养自身刚直品性。
世间纷扰追逐声名利禄之场，
有人一时得势有人败退奔逃。
唯有袖手旁观全然不涉其中，
昂然挺立尽显完美德行。
注释
宁：岂，哪里。
颜巷：指孔子弟子颜回所居陋巷，代指安贫乐道之境。
箪瓢：盛饭竹器与饮水瓢，喻生活清贫。
掩关：闭门。
直：正直的品格。
声利场：追逐名声与利益的场所。
奔北：败逃，此处指在名利场中失意溃退。
了不关：完全不相关涉。
全德：完备无缺的德行。
赏析
本诗以比兴手法开篇，借高山松柏岁寒不凋象征君子坚贞节操，继而化用颜回安贫乐道典故，凸显友人内在修养。后两联以“纷纷声利场”的喧嚣动荡反衬“袖手了不关”的超然姿态，对比鲜明，张力十足。“昂然见全德”一句收束有力，将外在风骨与内在德性融为一体。全诗语言质朴而意蕴深厚，既是对金少卿老成耆德的精准写照，亦寄托了诗人对理想人格的推崇与向往，体现了宋诗重理趣、尚气节的审美特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。