诗词大全 名家 朝代 专题 名句

送大理金少卿赴阙以老成耆德重于典刑为韵兼寄呈刑曹徐侍郎 其三

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为仲并送别大理寺金少卿赴京所作组诗之三,赞颂其年高德劭、宠辱不惊的君子风范,兼寄刑曹徐侍郎以表敬意。

译文

您如完璧般保全名节归朝,有识之士无不赞叹感喟。 三次受命掌管宫观外祠,历经岁月已是艾耆高寿。 顺流而行或遭遇坎坷,大道自在其中岂需他知。 您的胸怀如万顷波涛般深广,绝非晚辈所能轻易窥测。

注释

全璧:比喻保全名节操守,毫无玷污。 嗟咨:感叹赞美之声。 外祠:指主管宫观等闲职,宋代常以此安置老臣。 三拜命:多次接受朝廷任命。 艾且耆:五十曰艾,六十曰耆,泛指年老德高。 乘流遇坎:喻指仕途顺逆与人生际遇。 汪汪:形容水势浩大深广,此处喻人器量宏深。 儿辈:后生晚辈,含自谦之意。

赏析

本诗以“全璧”起兴,高度概括金少卿保全名节的完满人格,奠定崇敬基调。颔联叙其历官外祠而年齿弥尊,暗合题中“老成耆德”之旨。颈联转入哲理议论,“乘流遇坎”化用《易经》意象,彰显传主超越穷达、体道自得的境界。尾联以“万顷波”喻其胸襟器量,既是对长者的极致推崇,亦含对后学的勉励。“未许儿辈窥”语带谦敬,将仰慕之情推向高潮。全诗语言雅正凝练,融叙事、说理、抒情于一体,体现了宋诗重理趣而不失温厚的特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

仲并的其他作品