提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于宋代上巳节次日，诗人詹慥因公务缠身错过佳节游赏，翌日雨霁登快哉亭，借景抒怀，表达涤荡尘虑、心境澄明的幽独之乐。
译文
上巳节确实是美好的时辰，曲水流觞是流传已久的习俗。
遗憾未能如愿畅快游乐，只因官署事务正有归属牵绊。
东风吹拂着清晨的细雨，万千孔穴在山林间呼啸作响。
恍惚间似有泊舟之人，在狂歌那河女之曲。
过了一夜天色方才放晴，万物景色如同刚刚沐浴过一般清新。
沿着城角走向高耸的亭子，登高临远以慰藉内心的幽寂孤独。
世俗繁华喧嚣一扫而不见，只见蝴蝶在平展的绿野上飞舞。
倚窗凝望直到夕阳余晖散尽，此刻心中眼中真是悠然自得。
注释
上巳：农历三月三日，古人临水祓禊、宴饮的节日。
流觞：上巳节习俗，置酒杯于流水之上，杯停即取饮赋诗。
吏局：官府衙门或公务职事。
万窍：语出《庄子·齐物论》，指自然界各种孔穴发出的风声。
河女曲：古乐曲名，相传为汉时河伯娶妇或神女所作之歌，此处借指风中隐约如歌声的水声。
逾朝：过了一个早晨，指次日。
澄霁：雨后天气转晴，空气清澈。
危亭：高耸的亭子。
纷华：指世俗的繁华喧闹与名利纷扰。
夕曛：傍晚的日光，夕阳余晖。
赏析
全诗以时序推移与心境转换为脉络，由错失佳节的怅惘转入雨后登亭的旷达。诗中“东风吹晓雨，万窍嗥林麓”化用庄子意象，以听觉写风雨之壮；“物色如新沐”则以视觉状雨后之清丽，动静相生。结句“纷华埽不见，蝴蝶飞平绿”寓情于景，将涤除俗虑后的宁静具象化为蝶舞绿野，意境空灵悠远，尽显宋诗理趣与文人雅士超然物外的精神追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。