提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘子翚答谢友人伯达之作，借赠梅之事自陈过失，抒发养身无术的无奈与寄情山水、忧乐交织的复杂心境。
译文
当初赠梅时出言不当，实是我的过错啊，
不懂养生保身之术，又能责怪谁呢？
像鲁兀那样放旷游心，姑且以此自我排遣，
即便踏春寻乐举步前行，心中又岂能全无隐忧？
注释
发言：指赠梅时所作的诗句或言语。
过矣：表示承认自己的过失或不当之处。
卫生：指养护生命、保养身体的方法。
尤：归咎，责怪。
鲁兀：形容人粗率放旷、不拘礼法的样子。
聊：姑且，暂且。
自遣：自我排解愁闷。
举足：迈步，此处指外出踏春游览。
赏析
全诗语言质朴而意蕴深沉，以自嘲口吻开篇，坦承赠梅失言与养生无术之憾，尽显文人真诚自省之风度。后两句转入内心剖白，“鲁兀游心”看似洒脱不羁，实则暗含对现实困境的无奈逃避；“乐春举足岂无忧”以反问作结，将春日游乐的表象与心底深藏的忧虑形成张力，道出乱世文人欲求超脱而终难释怀的矛盾心理。诗中忧乐交织、旷达与沉郁并存，情感真挚动人，展现了宋诗理趣与性情兼备的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。