提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘子翚次韵酬答友人明仲赠六四叔之作,追忆壮年林下交游之乐,赞颂对方才情风度与仕途前景,寄寓深厚情谊与美好期许。
译文
平生面对离别总是淡然一笑,当年我们在山林间相伴交往时正值壮年。
我极其喜爱你如阮籍般胸中郁积的不平之气,更欣喜你言谈如蝉鸣般连绵不绝、才思敏捷。
如今拄着藜杖出门只当作寻常散步,面对美酒又何必推辞那一次又一次的传递劝饮。
你拥有燕颔虎头的贵人之相且已获赏识,定能继承前贤足迹步入朝廷担当重任。
注释
次韵:依原诗用韵次序唱和
步兵:指魏晋名士阮籍,曾任步兵校尉,世称阮步兵
垒块:喻指胸中郁结的不平之气或孤高情怀
阿大:对友人的亲昵称呼
蝉连:形容言语连续不断,口才流利
杖藜:拄着藜茎做的手杖,代指隐居或闲适生活
巵酒:盛在酒杯中的酒
燕颔虎头:形容相貌威武奇异,古谓封侯之相
接武:步履相接,喻继承前人事业
甘泉:汉代宫名,此处借指朝廷中枢
赏析
本诗融叙事、抒情与议论于一体,情感真挚而格调昂扬。首联以“一笑轻离别”奠定旷达基调,追忆壮年林下之交,尽显名士风流。颔联巧用阮籍典故与“语蝉连”之喻,既赞友人胸襟磊落,又赏其谈吐不凡,对仗工稳而意蕴丰富。颈联转写当下闲适生活,杖藜传杯间透出淡泊自守的人生态度。尾联以“燕颔虎头”相面之语收束,将个人情谊升华为对友人建功立业的殷切期许。全诗语言雅健,用典贴切自然,在酬唱诗中兼具深情与风骨,体现了宋诗理趣与情韵并重的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。