提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘子翚次韵文殊禅师之作,借雨后山行所见之景,抒发老境自勉与对禅林幽栖生活的向往及自愧之情。
译文
小雨催生了清新的诗句,恰如印章按入印泥般清晰真切。
凝神注视时飞鸟刚刚掠过,倚杖伫立间溪水忽然横陈眼前。
衰老之躯尚能勉强支撑,但真正的豪情壮志已觉低落消沉。
隔着树林传来寺院的钟声,令我对自己未能真正幽栖修行深感惭愧。
注释
次韵:依原诗用韵次序唱和
贻:赠送,此处引申为催生、引发
端如:真像,恰似
印印泥:比喻诗句自然天成、确切不移
方:刚刚
横溪:溪水横亘于前
强:勉强支撑
真豪:真正的豪迈气概或精神境界
幽栖:隐居修行,多指僧人清净生活
赏析
本诗以景起兴,首联“小雨贻新句,端如印印泥”喻诗思如雨润物般自然贴切,堪称论诗名句。颔联写山行即景,动静相生,凝眸过鸟与倚杖横溪勾勒出老者闲步神态。颈联转入自省,老态虽可强撑,豪情却已衰减,流露岁月无奈。尾联闻钟生愧,将世俗羁旅与禅林清修对照,深化了对超脱境界的向往。全诗语言质朴而意蕴深沉,情景理交融,体现了宋诗理趣与禅意结合的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。