提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘子翚客居长汀时次韵壁间旧作而写，借老屋秋夜之景抒发羁旅漂泊、身心憔悴之悲，于残照中寄托对故园的深切思念。
译文
逃窜的老鼠惊醒了残梦，
萧瑟秋风中空屋显得格外虚寂。
风声传送着远处急流的水响，
深秋的寒意已渗入园中蔬菜。
在异乡客路上长久地漂泊动荡，
归来时只剩下一副憔悴的身躯。
西窗上洒满了夕阳的余晖，
恍惚间仿佛回到了自己的家庐。
注释
次韵：依照原诗韵脚和用字次序唱和
窜鼠：逃窜的老鼠
残梦：未做完的梦或浅眠之梦
萧萧：形容风声或冷落凄清之状
远濑：远处的急流浅滩
秋蔬：秋季种植的蔬菜
客路：旅途，羁旅生涯
漂摇：漂泊动荡，不安定
归身：指自身归来
残照：夕阳余晖
吾庐：我的房屋，代指故乡家园
赏析
全诗以景起兴，由“窜鼠”“老屋”勾勒荒凉孤寂之境，视听结合，“风声传远濑”以动衬静，更显客舍清寒。“寒意入秋蔬”体物入微，将抽象寒意具象化。颈联直抒胸臆，道尽长年漂泊之苦与身心俱疲之态。尾联以“西窗残照”收束，光影迷离中生出“仿佛似吾庐”的错觉，以幻写真，将思乡之情推向高潮。语言质朴沉郁，情感真挚动人，体现了宋诗理趣与深情并重的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。