提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人刘子翚收到友人致明赠送的形如婴孩的茯苓,作此诗答谢。诗中咏物寄情,既赞茯苓之奇效,又感念友人情谊,表达了祛病延年、共游仙境的愿望。
译文
苍老松树历经严寒而不枯死,
精华流脂在密土中凝聚成形。
小小锄头掘开苍翠山林,
深藏地下的茯苓显露出奇特意态。
应是怜惜我这白发苍苍的老客,
特地寄来这如玉般的婴儿状茯苓。
将其磨屑入饵可消除久病沉疴,
愿与你一同追寻逍遥无涯的仙境。
注释
密壤:指松树根部深厚肥沃的土壤,为茯苓生长之所。
流脂:松脂流入地下,古人认为茯苓乃松脂所化。
小𣃁:𣃁同“斸”,指挖掘用的小锄头。
玉婴儿:喻指形状酷似婴孩、质地莹润如玉的优质茯苓。
屑饵:将茯苓研磨成粉末制成糕饼或药饵。
残疢:久治不愈的疾病或身体衰弱之症。
汗漫:广大无边、渺茫不可测之境,常指神仙境界或自由漫游。
赏析
此诗咏物与抒情交融,艺术特色鲜明。首联以“老松寒不死”起兴,暗合茯苓乃松精所化的传说,赋予其坚韧品格;颔联“深藏发怪奇”生动刻画茯苓出土时的神秘形态。颈联“应怜霜鬓客,为寄玉婴儿”将友人关怀具象化,“玉婴儿”之喻既写茯苓形质之美,又含珍爱之意,情感真挚动人。尾联由疗疾升华至精神追求,“同寻汗漫期”超越世俗养生,寄托了诗人对超然物外、与友共臻化境的深切向往,使全诗意境高远脱俗。
以上简介/译文/赏析仅供参考。