提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘子翚酬答友人李季言探讨养生之道而作。诗人自述摒弃外务、安于病中静养的生活状态，并向友人请教养生真谛，体现了宋人尚理与重内修的文学特质。
译文
一生追逐身外之物已知其错，木枕藤被足可伴我终老相依。
春光过半却只闭门不出，病中怀抱淡泊自然忘却机心。
不知静守呼吸绵绵不绝之法，何如闲适随心似蝴蝶栩栩飞舞。
想要殷勤致信询问仙家李君，究竟何处玄关才是真正归宿。
注释
外骛：指追求名利等身外之事。
木枕藤衾：木制枕头与藤编被子，代指简朴清苦的隐居生活。
忘机：消除机巧之心，指心境淡泊宁静。
绵绵息：道家养生术语，指呼吸细长均匀、连绵不断。
栩栩飞：化用《庄子》庄周梦蝶典故，喻精神自由超脱。
勤渠：殷勤、恳切之意。
仙李：对友人李季言的美称，暗合其姓并赞其有道气。
玄关：道家指入道之门或修炼的关键窍要。
赏析
本诗以理入诗，将养生体悟融入酬唱之中。首联直陈悔悟外务之非，奠定全诗返璞归真基调；颔联以“掩户”“忘机”勾勒病中静修图景，情景交融；颈联巧用道家典故，对比“静守”与“栩栩飞”两种境界，思辨精深而不失灵动。尾联虚心求教，既显对友人的推崇，又深化了对生命真谛的探寻。全诗语言质朴清雅，情感真挚内敛，展现了宋代士大夫在病痛中寻求精神超越的典型心态，兼具哲理深度与诗意美感。
以上简介/译文/赏析仅供参考。