诗词大全 名家 朝代 专题 名句

原仲致中寄梅雪二诗再次前韵 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为刘子翚酬答友人原仲、致中寄赠梅雪诗而作,依前韵唱和。诗中描绘腊月溪谷雪景与读书赏梅之雅趣,抒发对友人才情的钦佩及自身才思枯竭的谦逊之情。

译文

一场大雪度过腊月,寒意未消春意尚迟,溪谷水滨的风光清淡幽静。 在清湖之畔研读《周易》时明月正当午,乌石山上茅庐悬挂处梅花映照着清晨。 未能借助融化的雪水去耕耘肥沃田野,姑且乘着清爽之气来亲近这苍茫天地。 想要续接风雅诗传统却惭愧辞藻穷尽,如何才能让笔锋翻转直上银河渡口呢。

注释

度腊:度过腊月,指冬末时节。 读易:研读《周易》,古人常以雪夜或静日读易为雅事。 乌石:山名或地名,此处指诗人隐居或读书之所。 流膏:指融化后的雪水,喻滋润万物之恩泽。 苍垠:苍茫无际的天地边界。 嗣音:继承、接续前人的诗歌唱和。 云汉津:银河渡口,比喻极高的文学境界或超凡的才思。

赏析

本诗以清寒淡远的笔触勾勒腊月溪谷雪景,将读易、赏梅等文人雅事融入自然意境,营造出高洁脱俗的氛围。“清湖读易月当午,乌石挂庐梅照晨”一联对仗工稳,时空交错,尽显隐逸之趣与精神追求。尾联以“笔翻云汉津”自谦才力不逮,既表达对友人诗才的推崇,又暗含对风雅传统的敬畏。全诗语言清雅,情感真挚,体现了宋人理学修养与诗意生活的融合,在和诗中别具一格。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

刘子翚的其他作品