提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代刘子翚颂扬朝廷盛世之作,借古喻今赞美国运昌隆、农桑礼乐复兴及君主圣明,体现士大夫对太平治世的期许与称颂。
译文
王朝传承八代如夏日般繁盛,
千年基业因圣主而更加昌明。
农耕蚕桑开拓了汉家疆域,
礼乐教化在周代学府中焕发光彩。
天下安宁美好,五谷连年丰登令人欢悦,
百姓歌颂吟咏,历经七个闰月仍绵延不绝。
美好的声誉无需刻玉铭记,
这盛大的功业已超越前代君王。
注释
八叶:指王朝传承八代,喻国统绵延
炎图:以火德喻宋朝国运昌盛
周庠:周代学校,代指国家礼乐教化机构
晏粲:安宁光明之貌
三登:指五谷连续三年丰收
七闰:古代历法十九年七闰,喻时间长久
徽名:美好的名声或谥号
镂玉:在玉器上雕刻文字以记功德
赏析
全诗用典精切,对仗工稳,以“汉域”“周庠”借古颂今,彰显宋室承继华夏正统的文化自信。“晏粲三登乐”一句将抽象治绩化为可感的丰收喜悦,意象鲜明。尾联“徽名辞镂玉”翻出新意,谓盛世之功不待铭刻而自传,既赞君主谦德,又暗含对治世超越形式的深层肯定。语言典雅庄重,情感真挚而不浮夸,体现了宋代士人理性颂美的审美特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。