诗词大全 名家 朝代 专题 名句

寄题黄应亨东明斋二首 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为刘子翚寄赠友人黄应亨之作,赞其勤学不辍。诗人借典故与神话意象,称颂对方好学精神举世无双,并以曦和驭日喻时光流转中书窗常明,寄托对友人的深切期许。

译文

手持青藜杖的神仙不再降临人世, 像您这样好学的人自古少有能与之匹敌。 幸赖羲和挥鞭驱策太阳的车轮, 清晨的红霞常常照耀着您读书的窗棂。

注释

青藜:指太乙神持青藜杖照刘向校书之典,后喻夜读或神明护佑勤学。 羲和:古代神话中为太阳驾车之神,此处代指驾驭日车运行。 日毂:太阳车的车轮,借指太阳运行的轨迹。 晓红:清晨的朝霞或初升旭日的光辉。

赏析

本诗用典精切而意境开阔。首句以“青藜不复”反衬友人好学之难得,次句直抒赞叹之情,奠定全篇褒扬基调。后两句转写自然景象,将羲和鞭日的神话融入书斋晨读场景,既暗喻时光不息、勤学不止,又以“晓红常照”营造出光明温暖的审美意境。全诗虚实相生,把对友人的勉励化为瑰丽想象,避免了说教气,体现出宋诗理趣与情韵兼备的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

刘子翚的其他作品