提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代刘子翚题赠吴若愚书堂之作，赞其远离尘嚣、临水而建的读书环境，称颂其以经书教子、正心修身的家风传承之乐。
译文
年岁虽老，唯独爱书之心未曾消减，
欣喜听闻新建的书塾远离了世俗喧嚣。
轩窗临近流水，令人百看不厌，
弦歌诵读之声随风飘来，忽远忽近。
游习六艺定知如拾草芥般轻松自如，
端正心性却应像耕耘禾苗般勤勉细致。
以一部经书教导子孙诚然是人生乐事，
家族文脉从此绵延不绝，不再寂寥。
注释
新塾：新建的私塾或书堂。
尘嚣：世俗的喧闹纷扰。
轩窗：指书堂的门窗。
弦诵：指礼乐教化与读书吟诵之声。
游艺：指涵泳于六艺之中，从容修习。
拾芥：比喻极其容易，此处形容技艺娴熟。
耘苗：除草培土，比喻修身需持续用力、精心培育。
一经：指儒家经典，代指经学传家。
赏析
全诗语言清雅质朴，情景交融。首联以“老矣”反衬“爱未消”，凸显对文教的热忱；颔联写书堂临水之景与随风弦诵之声，视听结合，营造出超脱尘俗的幽静意境。颈联运用精妙比喻，“轻拾芥”言技艺之熟，“似耘苗”喻修身之勤，一轻一重间道出治学与养心的辩证关系，堪称名句。尾联点明主旨，将个人读书之乐升华为家族文脉传承的欣慰，情感真挚深沉，体现了宋人重理趣、尚家风的审美特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。