提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代刘子翚悼念李丞相所作挽诗第三首，追忆与逝者生前诗书往来、情谊深厚，抒发对其猝然离世的痛惜及未能亲临吊唁的深切哀恸。
译文
宾客的坐榻刚刚为您勤谨地铺设妥当，
承蒙您多次屈尊传递诗筒与我唱和。
可叹如今被云雾般的生死之界阻隔，
只能徒然坐着看岁月不断流逝变迁。
美玉埋入地下转眼间便成了千古遗恨，
想来您已乘风归去化作了天上神仙。
我终究应当前去牵引那送葬的绳索，
在灵帐之前放声痛哭以寄无尽哀思。
注释
宾榻：接待宾客的坐榻，此处指生前交往之礼遇
诗筒：盛诗稿的竹筒，代指诗人之间的诗文酬唱
辱：谦辞，表示对方屈尊降贵
云雾隔：喻指生死两界相隔
阅：经历、看着
埋玉：比喻贤才或美好之人去世
乘风：道家语，谓得道升仙，此处婉言逝世
行绋：牵引灵柩的绳索，代指参加葬礼
穗帷：灵帐，丧事中遮蔽灵柩的帷幔
赏析
全诗以今昔对比构建情感张力，首联回忆生前诗酒往还之亲密，颔联陡转生死永隔之悲凉，时空跨度中尽显物是人非之感。颈联“埋玉”与“乘风”对举，既痛惜贤相陨落，又以仙化之语慰藉亡灵，哀而不伤，典雅庄重。尾联直抒胸臆，以“挽行绋”“长恸”等具象动作收束全篇，将抽象哀思化为可触可感的悲痛场景。语言质朴深沉，用典贴切自然，体现了宋人挽诗情理兼备、含蓄蕴藉的艺术特色，真挚动人。
以上简介/译文/赏析仅供参考。