诗词大全 名家 朝代 专题 名句

约致明入开善不至二首 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为刘子翚邀约友人致明同游开善寺未果而作。诗人久候不至,转而沉浸于溪边梅影烟村之幽景,以景代情,流露出对自然幽趣的眷恋与超然心境。

译文

偶然来到沙岸之上,伫立凝望了许久, 淡淡烟雾笼罩村落,夕阳正缓缓西沉。 清幽景致挽留行人,令人不忍归去, 只见一枝梅花倒影,浸在澄澈溪水中。

注释

致明:诗人的友人,生平不详。 开善:即开善寺,位于福建崇安,为当地名胜。 幽事:指清幽雅致的自然景物或隐逸情趣。 挽:牵拉,引申为挽留、吸引。 澄溪:清澈见底的溪水。

赏析

全诗以候人不至起笔,却无焦灼怨怼之气,反因流连幽景而得意外之趣。前两句写沙岸久立、烟村日暮,营造出静谧空灵的等待氛围;后两句笔锋一转,以“幽事挽人”将自然人格化,道出沉醉山水的真挚情愫。结句“一枝梅影浸澄溪”堪称神来之笔,以视觉意象收束全篇,梅影与溪水相映,既写出环境的清绝,又暗喻诗人高洁脱俗的情怀。全诗情景交融,含蓄隽永,体现了宋诗理趣与意境并重的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

刘子翚的其他作品