提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘子翚怀念友人之作，描绘寒雨夜访湖上先生、共读经籍的情景，寄托了诗人对高洁隐逸生活的向往与知己相伴的深厚情谊。
译文
漫天寒雨夹杂着迷蒙飞烟，
湖上先生正裹着粗布短衣安然入眠。
试问这茅草书斋能否容留客人？
愿在夜灯下相伴共读圣贤韦编。
注释
湖上先生：指隐居湖畔的高士或友人尊称
拥褐：穿着粗布短衣，形容生活简朴
茅斋：茅草盖顶的书房，代指隐士居所
韦编：穿联竹简的皮绳，借指儒家经典古籍
赏析
首句以“寒雨”“飞烟”渲染凄清氛围，反衬出次句“拥褐眠”的安贫乐道之态，动静相宜。后两句由景入情，“借问”语气谦敬温婉，既显访者诚意，又见主人随和。“夜灯相伴读韦编”化用孔子韦编三绝典故，将风雨夜的孤寂转化为精神契合的温暖，画面感极强。全诗语言质朴清雅，意境幽邃，于寒夜孤灯中彰显文人相知相守的高洁志趣与淡泊情怀，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。