诗词大全 名家 朝代 专题 名句

杖藜

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗作于南宋初年战乱之际,诗人避居闽地时所作。通过描绘乱后漂泊、故园荒芜及客居清苦之景,抒发了深沉的家国之忧与身世飘零之悲。

译文

战乱之后只担忧性命不保,已无心过问时光流转与节序更替。 故乡家园如今掩映在荒草野莽之中,今日在他乡又见到了梅花开放。 依循闽地风俗每日吃三顿饭,寄居僧房之中却仅有一杯清茶相伴。 沿海一带局势依然动荡未稳,还打算寻访仙筏以求避世远遁。

注释

杖藜:拄着藜木拐杖,代指老人或隐士出行。 岁华:指时光、年华或季节景物。 草莽:丛生的杂草,形容家园荒废。 闽俗:福建地区的风俗习惯。 海濒:海边,指诗人当时避难的福建沿海地区。 仙槎:神话中往来天河的木筏,此处喻指避世隐居或远游求安之所。

赏析

全诗语言质朴沉郁,以白描手法勾勒出战乱文人的生存困境。“故园依草莽,今日见梅花”一句极具张力,以梅花之清雅反衬故园之荒芜,在今昔对比中寄托无尽乡愁与家国之痛。诗中“三饭”与“一茶”的细节对照,既写实又传神地刻画出客居僧房的清苦与内心的孤寂。尾联由现实动荡转向访仙槎的虚笔,并非真求神仙,而是将忧愤无奈推向极致,体现了宋诗以理节情、沉郁顿挫的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

刘子翚的其他作品