诗词大全 名家 朝代 专题 名句

绝句送巨山二首 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为南宋刘子翚送别友人巨山所作,时值金兵南侵、国势危殆。诗人借汉喻宋,勉励友人以经世之才匡扶社稷,而非仅凭辞章取宠,寄托了深沉的忧国之情与对友人的殷切期许。

译文

江边金兵年年猖獗肆虐, 应当运筹帷幄为之扫除祸患。 听说当今皇上正忧心国事、求贤若渴, 不会仅仅因为词赋华美才征召司马相如那样的人才。

注释

胡虏:指金国侵略者 借筯:借用筷子,典出张良借箸代筹,喻指谋划军国大计 仄席:侧身而坐,形容君主忧劳国事、不敢安坐 相如:西汉辞赋家司马相如,此处代指仅擅文辞之士

赏析

本诗以议论入诗,语言质朴而意蕴深沉。前两句直陈边患之烈,以“借筯”典故凸显友人经世致用之才;后两句借汉皇“仄席”求贤之态,反衬朝廷重实务轻辞章的用人导向。全诗将送别之情升华为家国之忧,既是对友人的勉励,亦是对南宋偏安政局的委婉讽谏。“不因词赋召相如”一句尤为警策,彰显了乱世中士人以天下为己任的价值取向,体现了宋诗理趣与情志交融的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

刘子翚的其他作品