提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人刘子翚咏菊之作，借重阳赏菊描绘其淡泊高洁之姿，寄托对隐逸生活的向往与对自然生灵的怜惜之情。
译文
青翠的菊丛香气浓郁，早早便抽出了嫩芽，
金黄的花蕊色彩斑斓，直到深秋才绽放花朵。
秋天的意趣本就应该适宜清淡素朴，
造物主莫非是怜惜菊花，不让它沾染世俗铅华？
在轻烟细雨笼罩的重阳佳节里，
弯曲的栏杆与稀疏的篱笆旁，宛如五柳先生的家。
从早到晚或醉或吟，任由人们采摘观赏，
更令人怜爱的是那耐寒的蝴蝶，与菊花共度此生。
注释
馥鬰：形容香气浓盛。
斓斑：色彩错杂灿烂的样子。
化工：指自然的创造力或造物主。
铅华：古代妇女化妆用的脂粉，此处喻指艳丽浮华的装饰。
五柳家：典出陶渊明《五柳先生传》，代指隐士居所或高洁之士的家。
生涯：此处指生存状态或相伴度过的时光。
赏析
此诗托物言志，艺术特色鲜明。首联以“早抽芽”与“晚著花”对比，凸显菊花蓄势待发的坚韧；颔联运用拟人手法，将秋意之淡泊归因于造化惜花，赋予自然以深情。颈联化用陶渊明典故，以“轻烟细雨”营造清幽意境，点明隐逸主旨。尾联由人及物，写暮醉朝吟的雅趣，更以“寒蝶共生涯”收束，将人与菊、蝶融为一体，既赞颂了菊花凌寒不凋的品格，又流露出诗人对高洁生命状态的深切共鸣与无限怜惜，情感真挚动人。
以上简介/译文/赏析仅供参考。