提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代刘子翚游密庵组诗之二,写诗人病中独坐禅室,于寂静中体悟时光流转与心境澄明,展现宋人理趣与禅意交融的幽微境界。
译文
多病的身体偏偏与清静最为相宜,
刻意追求悠远闲适反倒显得执迷。
独自端坐南窗之下默然无语,
凝视香篆缭绕之处,不觉已星移斗转。
注释
偏:恰恰,正合。
著意:刻意,用心追求。
痴:执着,此处指对“静”的过分强求反成障碍。
兀坐:独自端坐,形容静默安坐之态。
篆花:盘香燃烧时形成的篆文状烟迹。
一星移:星辰位置移动,喻指时间悄然流逝。
赏析
本诗以病躯契静境,却笔锋一转指出“著意”求静反成痴执,体现宋诗尚理特质。后两句以“兀坐无语”写身心俱寂,借“篆花萦处”这一细微动态映照时间流逝,动静相生,禅意自现。全诗语言简淡而意蕴深长,将病中孤寂升华为对生命节奏的静观体认,展现了诗人由刻意修持转向自然契合的精神历程,颇具理学涵养与禅宗顿悟之妙。
以上简介/译文/赏析仅供参考。