提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘子翚读韩驹、吕本中近作后所题，赞二人诗才卓绝可比建安七子，兼抒乱世阻隔、无缘亲炙的怅惘之情。
译文
当今诗人凋零散落，不禁感叹真正的人才难得，
你们二位风采才华出众，气势压倒了建安诸子。
已见你们词锋锐利雄健，足以媲美春秋晋楚争霸，
料想彼此志趣相投高洁，定然如同芝兰般芬芳。
我如困于轩车之鸿雁，自惭无法与吕公深交，
纵有凤凰腾跃之声名，又岂敢奢望比肩韩公。
虽近在咫尺却因战乱烟尘阻隔而不能相见，
他日回想今日错失良机，定将惆怅于金銮殿外。
注释
二妙：指韩驹（字子苍）与吕本中（字居仁），时人并称其诗文精妙。
建安：指汉末建安时期以三曹七子为代表的文学群体，风格刚健遒劲。
晋楚：春秋时期两大强国，此处喻指二人诗风雄健有力、旗鼓相当。
臭味：气味，古人常以“臭味相投”喻志趣品格相同，非贬义。
芝兰：香草名，比喻高尚的德行或美好的情谊。
鸿轩：典出《法言》，喻处境局促或志向受抑，此处为诗人自谦之辞。
凤跃：比喻才华出众、声名显赫，此处敬称对方。
金銮：即金銮殿，代指朝廷或京城，暗示二人曾居朝堂而己身远离。
赏析
全诗用典精切，对仗工稳，以“晋楚”“芝兰”等意象高度概括韩吕二人的诗风与人格，既显推崇又不失雅致。颔联以国势喻文势，颈联以禽鸟自况与誉人，谦敬得体。尾联由赞转叹，将个人际遇置于“烟尘”乱世背景中，“咫尺”与“隔金銮”形成强烈空间张力，把对前辈的仰慕与时代离乱的悲慨融为一体，情感沉郁顿挫，体现了宋诗重理趣亦不失深情的特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。