提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋刘子翚追忆北宋汴京旧事之作，借皇家园林在围城时的惨状，抒发对故国沦亡的沉痛哀思与历史兴亡之叹。
译文
皇家内苑中珍贵的林木郁郁葱葱，直插云霄，
如今被敌军围困，再也无法禁止百姓入内砍柴割草。
每年无数船只沿清澈汴河运来的木材，
却只够都城百姓点燃几把火取暖罢了。
注释
内苑：皇宫内的园林。
蔚：草木茂盛的样子。
绛霄：指高空或宫殿上空，形容树木高耸入云。
刍荛：割草打柴的人，此处指砍伐林木的行为。
舳舻：船尾和船头相接，形容船只众多。
衔：连接、连续不断。
都人：京城百姓。
炬：火把，此处作量词，指燃烧的次数或时间极短。
赏析
本诗以强烈对比凸显兴亡之悲。前两句写昔日禁苑林木参天、森严禁严，与围城后任人樵采的荒凉形成反差；后两句以“岁岁”漕运之盛反衬“几炬烧”之速，极言繁华易逝、国破家亡之痛。语言凝练冷峻，数字对照触目惊心，“才足”二字饱含无奈与悲愤，将物质毁灭升华为文明倾覆的象征，体现了宋人纪事诗沉郁顿挫的艺术特色与深沉的家国情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。