提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代刘子翚寄怀蜀中友人之作，借收到归信抒发思念之情，描绘家人盼归场景与旅途艰辛，表达对友人早日团聚的殷切期盼。
译文
有客人捎来你归乡的书信，我忧愁的心怀得以暂时宽慰。
家中孩童占卜喜鹊报吉兆，邻里乡亲也借书信传看喜讯。
你离开蜀地时正值仲秋时节，漂泊湘江之上岁末将尽。
我频频洒扫柴门等候归来，梦中常常见到你远行的马鞍。
注释
归信：指友人从蜀地寄回的报平安或言归期的书信
占鹊喜：古人以鹊鸣为吉兆，此处指儿童因得信而欢喜占卜
浮湘：乘船行于湘水之上，指友人归途经水路
岁欲阑：一年将尽，指临近岁末
征鞍：远行者所用的马鞍，代指归来的旅人
赏析
全诗以“归信”为情感枢纽，由愁转喜再入深切期盼，脉络清晰。颔联以儿童占鹊、邻里借书的生动细节，侧面烘托喜讯带来的阖家欢悦，极具生活气息。颈联对仗工整，“秋方半”与“岁欲阑”点明时空跨度，暗含对友人长途跋涉的牵挂。尾联“频洒扫”以动作写痴情，“梦想见征鞍”虚实相生，将现实等待与梦境期盼交融，把思友盼归之情推向高潮，语言质朴而情意深挚。
以上简介/译文/赏析仅供参考。