提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代刘子翚赠予詹道人之作,赞颂其隐居山北、清修悟道的超然境界,表达对其淡泊名利、心境澄明的由衷钦佩。
译文
道人居住在山北,在乡里间早已享有盛名。
言语精妙初听似觉简朴,神气内敛愈久愈发清明。
夜卧寒被衬着洁白楮纸,归去时双履如野鸭般轻盈。
内心宁静处处皆是仙境,何必劳神去叩访玉京仙都。
注释
乡曲:乡里,家乡一带。
简:简朴,简约。
神藏:精神内敛,不露锋芒。
衾:被子。
楮白:洁白的楮皮纸,代指素净之物或道人所持经卷。
舄:鞋子。
凫:野鸭,此处形容步履轻捷。
款:叩访,拜访。
玉京:道教称天帝所居之处,泛指仙境。
赏析
本诗语言清雅凝练,以白描手法勾勒道人形象。“语妙初疑简,神藏久益清”对仗工稳,揭示修道者由外而内的精神升华,颇具理趣。颈联“夜衾寒楮白,归舄两凫轻”以物象写心境,寒衾显其清苦自守,凫轻喻其身心解脱,意象空灵。尾联“心静皆仙境”点明主旨,将外在求仙转为内在修心,既是对道人的礼赞,亦寄托诗人对超脱尘俗、返璞归真人生境界的向往,余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。