诗词大全 名家 朝代 专题 名句

徐大著挽诗二首 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代刘子翚悼念友人徐大著所作,抒写初交即永诀之痛,赞其高洁品格与未展之才,寄托深沉哀思与时代悲慨。

译文

刚刚结识便如倾盖故交般欢洽,谁知骤然离世令人顿生绝弦之悲。 您的道义曾向清明朝廷委屈求全,这份心境唯有恬静之人方能知晓。 道路阻隔难以亲赴祭奠,如今还有谁能为您整理锦囊中的遗诗。 汉文帝在宣室徒然思念贾谊,这般凄凉景象又在当今重演一时。

注释

倾盖:指途中相遇停车交谈,车盖相靠,喻一见如故的深厚情谊 绝弦:典出伯牙摔琴谢知音,喻失去挚友的极度悲痛 清朝:指政治清明的朝廷 阻修:道路遥远艰险,此处指因故无法亲临吊唁 绵酒:薄酒,谦称祭品 锦囊诗:典出李贺,代指逝者生前珍藏的诗作 宣室:汉代未央宫前殿正室,汉文帝曾在此召见贾谊问鬼神事

赏析

本诗以“倾盖乐”与“绝弦悲”的强烈对比起笔,将新知之乐与永诀之痛并置,情感张力十足。颔联赞友人虽屈身朝堂而心守静笃,凸显其人格高洁。颈联转写身后寥落,无人序诗更显孤寂。尾联借贾谊典故,既叹友人才高命蹇,又暗寓对时局压抑贤才的愤懑。全诗用典精切,哀而不伤,将个人悼亡升华为对士人命运的普遍悲悯,沉郁顿挫,感人至深。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

刘子翚的其他作品