提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代刘子翚《杂题四首》其二，借暮秋夜景抒发归隐之思。诗人以自然物候喻人事哲理，表达息机忘虑、返璞归真的心境，体现宋诗理趣与禅意交融的特色。
译文
残存的晚霞消尽了暮色，
初升的新月洒下圆满清辉。
树叶枯黄凋落滋养着树根，
夜眠之人止息了世俗机心。
注释
销：消散，褪去
暝色：暮色，昏暗的天色
长圆辉：指新月虽未盈满却散发恒久圆满的光辉
黄落：草木枯黄凋零
滋本：滋养根本，指落叶归根化为养分
息机：停止机巧之心，消除世俗纷扰的念头
赏析
此诗艺术特色在于以景寓理，前两句写天象更迭，残霞退而新月升，暗喻繁华落尽见真淳；后两句由物及人，黄叶归根与人息机心形成精妙对仗，揭示万物各得其所的自然法则。“夜眠人息机”为全诗眼目，将生理安眠升华为精神解脱，语言简淡而意蕴深远，体现了宋代理学观照下物我合一的审美境界，于静谧夜景中寄托了诗人超脱尘俗、回归本真的生命体悟。
以上简介/译文/赏析仅供参考。