提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代刘子翚所作，抒写退居林泉后的闲适心境。诗人以酒寄怀，描绘与兄弟同游、晨钟晚艇的隐居生活，表达远离是非、安于淡泊的超脱情怀。
译文
谁家若有雅兴允许我前去拜访，有酒何妨喝得满面通红微醺。
兄弟二人偶然同在词馆任职而得以安逸，归隐后林泉胜景偏偏靠近故园居多。
清晨常趁着钟声去吃斋饭，傍晚时常在舟中聆听摇橹之歌。
切莫让世俗是非传入耳中，只该憨然酣睡来消磨这清闲时光。
注释
酡：饮酒后脸色泛红貌
词馆：指翰林院等文学侍从机构
伊蒲饭：即伊蒲馔，指僧寺中的素食斋饭
欵乃：象声词，形容摇橹或划船之声
遣：使，令
奈闲何：如何打发闲暇时光
赏析
全诗语言平易自然，意境恬淡悠远。首联以“有酒”破题，奠定旷达基调；颔联叙兄弟同仕同隐之幸，颈联以“晨钟”“晚艇”对举，勾勒出禅意盎然的隐居图景，视听交融，极富画面感。尾联“莫遣是非来到耳”直抒胸臆，将避世心态推向极致，“憨睡”二字看似拙朴，实则蕴含对官场倾轧的厌倦与对精神自由的坚守。全诗由外物之乐转入内心之静，体现了宋人理趣与生活美学的融合。
以上简介/译文/赏析仅供参考。