提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代刘子翚《书斋十咏》组诗之一，专咏文房用具压纸狮子。诗人借物抒怀，既写镇纸之实用功能，又叹其因造型精巧而受孩童喜爱，流露文人雅趣与生活温情。
译文
要镇压轻浮之物须借助沉重之力，
便将石头雕刻成狻猊的形状。
只因这狮子的造型模样十分精美，
连儿童们都争相前来观赏认识。
注释
镇浮：压制轻飘浮动的纸张，指镇纸的功用。
假：凭借，借助。
狻猊：传说中龙生九子之一，形似狮子，古人常将其形象用于香炉或镇物装饰。
形模：外形模样，指雕刻的造型。
竞见知：争着来看并识得此物，形容受人欢迎。
赏析
此诗语言质朴晓畅，以理语起笔，“镇浮须假重”道出镇纸物理特性，兼具哲理意味。后两句笔锋一转，从实用功能转向审美趣味，写石狮因造型生动逼真而引得儿童争看，打破了文房器物仅供案头清赏的刻板印象。全诗以小见大，将严肃的书斋用具与天真童趣相融合，既体现了宋诗尚理的特点，又流露出诗人对日常器物的珍爱及对生活情趣的敏锐捕捉，展现了宋代文人雅致而不失温情的精神面貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。