提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘子翚《和士特栽果十首》之一，咏叹友人移栽来禽树。诗人借王羲之爱果典故，赞其风味雅致，寄托对友人情致与高洁品格的欣赏。
译文
来禽果实色泽鲜明灿烂，滋味独特芬芳，
不知是谁将这孤独的树根迁徙到了天涯海角。
最好寻些青李树与之相互掩映衬托，
这般风味应当与王逸少家中的景致相同。
注释
来禽：即林檎，俗称沙果或花红，果实味香甘美。
粲粲：形容果实色泽鲜明光亮的样子。
孤根：指单独移栽的树木根株。
青李：一种青色李子，常与来禽并植以相映衬。
逸少：东晋书法家王羲之的字，史载其性爱佳果，曾书帖求种来禽、青李。
赏析
本诗语言清丽典雅，用典自然贴切。首句以“粲粲”绘色、“独香”写味，生动勾勒出来禽之美；次句“孤根谁徙”暗含对友人远地移栽辛劳的体恤。后两句巧引王羲之爱果雅事，将眼前果树与名士风流相连，既赞美了来禽风味之绝佳，更借此称颂友人士特具有如书圣般高雅脱俗的生活情趣。全诗物我交融，于咏物中见人品，韵味悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。