提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘子翚《和士特栽果十首》组诗中的咏梅之作，借园林烟雨之景与望梅止渴典故，阐发禅理，体现宋诗以理入诗、寓哲思于日常物象的典型特色。
译文
园林中渐渐可见绿荫变得浓密，
在迷蒙的轻烟与细雨之中若隐若现。
究竟为何望着梅子便能止住口渴？
只因心中万千杂念早已归于空寂。
注释
漠漠：形容烟雾迷蒙、广布无际的样子。
底事：何事，为什么。
望梅止渴：典出《世说新语》，曹操行军途中以梅林激励士卒生津止渴，此处反用其意。
万想：指心中纷繁的念头与欲望。
空：佛教术语，指诸法无自性，此处喻心念消解、执念放下。
赏析
本诗艺术上融景语与理趣于一体。前两句以“绿阴浓”“轻烟细雨”勾勒出江南梅雨时节幽邃静谧之境，为后文说理铺垫氛围。后两句巧用“望梅止渴”典故却翻出新意，将生理反应升华为心性修养：止渴非因梅实，而在“万想来空”，即妄念既息则渴求自消。全诗语言清雅简淡，以禅理化解俗典，体现了宋代文人于日常景物中体悟心性、追求精神超脱的审美取向，颇具理致深婉之妙。
以上简介/译文/赏析仅供参考。