诗词大全 名家 朝代 专题 名句

和士特栽果十首 桃

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为刘子翚《和士特栽果十首》之一,借咏桃抒怀。诗人手植桃花于北山,由花开花落联想到世事变迁与桃源意象,寄托了对时光流转、人事代谢的深沉感慨。

译文

亲手栽种的桃花开满了北山, 红艳艳的花朵映照着春日的河湾。 不知经历了多少代儿孙已经老去, 却只见渔舟忽然间往来穿梭。

注释

手种:亲手栽种。 北山:泛指居所北面之山,亦暗合隐逸之地。 春湾:春日水流弯曲处。 何代:哪一朝代,极言时间久远。 乍:忽然,偶尔。 往还:来来往往。

赏析

本诗以桃花为媒介,巧妙化用陶渊明《桃花源记》典故。前两句写实景,桃花灼灼映照春湾,色彩明丽;后两句转入虚境,由花及人,感叹世代更迭而渔舟依旧,形成时空错置之感。“不知”与“却见”对举,将历史沧桑与自然永恒并置,既承袭了桃源诗的隐逸传统,又注入宋人特有的理趣与哲思,语言平易而意蕴深远,展现了诗人对生命与时间的独特体悟。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

刘子翚的其他作品