提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘子翚次韵友人张守秋怀之作，抒发仕途羁绊之倦与向往清闲之情，借书斋独处、对话圣贤以自慰，体现宋人内敛淡泊的襟怀。
译文
失策陷入尘世罗网，奔波劳碌厌倦这无情俗务。
兴致随仙凫飞舄远去，官职比尚书省更为清闲。
大案上韦编古籍陈旧，深房中纸窗瓦灯明亮。
姑且与圣贤精神晤对，功业成就只算平平无奇。
注释
失计：谋划失误，此处指误入仕途。
萦尘网：被世俗事务缠缚如陷罗网。
栖栖：忙碌不安貌。
凫舄：用王乔化舄为凫典故，喻指超脱尘俗或官员行踪。
绮曹：指尚书省等繁华显要官署。
韦编：串连竹简的皮绳，代指古籍。
纸瓦：纸糊的窗户与瓦制的灯盏，形容居室简朴。
晤对：面对面交谈，此处指阅读典籍如与古人对话。
赏析
全诗以“失计”起笔直抒宦海厌倦，中二联对仗工稳，“凫舄远”与“绮曹清”虚实相生，既用典又写实，勾勒出清寂书斋图景。“韦编古”“纸瓦明”以物象烘托心境，古朴中见澄明。尾联“圣贤聊晤对”将读书升华为精神对话，而“事业只平平”看似自谦实则暗含对功名价值的消解，彰显宋代士大夫内省自足的人格追求。语言质朴深沉，情感由抑转扬，在平淡叙述中寄托高远志趣，体现了宋诗理趣与性情交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。