提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代刘子翚咏物之作,借曲倚(靠背椅)之形制与材质,抒发对柔韧处世哲学的思考,暗含对刚直易折者的劝诫与自警。
译文
器物因揉弯木材而制成,形状如同偃月般弯曲相称。
虽然造型精巧适用,但论其材质本性原本柔韧。
疲倦时靠着它阅读道家秘典,盘腿而坐可接续禅宗法流。
不要效仿愚溪柳宗元那样刚直遭祸,当今世道多有曲折如钩。
注释
曲倚:古代一种靠背呈弯曲状的坐具,类似交椅或躺椅。
揉木:通过烘烤弯曲木材使其定型的工艺。
偃月:半月形,形容曲倚靠背的弧度。
相侔:相等、相当,指形制匀称合度。
秘箓:道教经典秘籍,泛指深奥典籍。
趺坐:佛教盘腿打坐的姿势。
愚溪:指唐代柳宗元,曾贬居永州愚溪,以刚直著称。
戮:此处引申为因刚直而遭受迫害或挫折。
赏析
本诗托物言志,艺术上以器喻理,层次分明。前四句写曲倚制作与功用,突出“柔”之本性;后四句转入人事感慨,将读书参禅的闲适与处世智慧相融。“莫效愚溪戮,时多曲似钩”为全诗警策,既是对柳宗元悲剧命运的反思,亦是对乱世中保全自身的无奈喟叹。诗人借曲倚之柔韧,表达对刚柔并济生存哲学的认同,情感含蓄深沉,体现了宋诗理趣与忧患意识交织的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。