提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于南宋初年战乱之际，诗人于剑潭与友人李似表偶然相逢又别。作品抒发了乱世飘零之感与家国忧愤，同时以壮语互勉，展现了宋人沉郁中不失刚健的诗风。
译文
夜晚在窗下举杯对饮，遥望鹅峰，
明日分别后便如飞蓬般各自漂泊无定。
停船在烟波浩渺的水边意外相逢，
我们虽各有家园，却都身处战乱流离之中。
金兵长久占据着清河一带的失地，
当今壮士有谁能建立如同赤壁之战那样的功勋？
将来建功立业不过是有先有后罢了，
即便此刻飘零失意，也不必叹息前途困厄。
注释
剑潭：地名，在今福建南平境内，为诗人送别友人之处。
鹅峰：山名，位于剑潭附近，诗中借指当地景物。
转蓬：随风飘转的蓬草，比喻行踪漂泊不定。
舣棹：停船靠岸。
胡儿：指金国侵略者。
清河：古郡名，此处泛指被金兵占领的中原失地。
赤壁功：借指周瑜破曹的赫赫战功，喻指抗金复国的大业。
著鞭：典出《晋书·刘琨传》“吾枕戈待旦，志枭逆虏，常恐祖生先吾著鞭”，喻指奋发争先、建功立业。
途穷：道路尽头，比喻处境困顿或仕途失意。
赏析
全诗融叙事、抒情与议论于一体，情感跌宕深沉。首联以“转蓬”喻身世，奠定乱离基调；颔联“有家皆在乱离中”以平淡语道尽时代悲剧，极具感染力。颈联由个人际遇转向家国忧愤，借“清河”“赤壁”之典痛陈失地未复、壮志难酬，气象雄浑。尾联反用“途穷”之悲，以“著鞭先后”宽慰友人，将离愁升华为共赴国难的豪情。这种于沉郁中见刚健、在悲凉中寄希望的艺术特色，正是南宋爱国诗歌的典型风貌，体现了士大夫在危难之际的责任担当与精神韧性。
以上简介/译文/赏析仅供参考。