提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代刘子翚送别友人杜季习所作，赞其千里求道之志。诗人以空谷幽居自况，感叹世俗车马难留高士，唯友人能承继古人遗风，寄托深切期许与惜别之情。
译文
在空旷山谷中筑屋隐居，怀抱深沉的忧思，
为何显贵者的车马竟肯为你停留？
不远千里探寻正道实在孤苦艰难，
像您这样执着求索的人，恐怕只能向古人中去寻觅了。
注释
结庐：构筑房舍，多指隐居之所
空谷：空旷幽深的山谷，喻隐逸环境
沉忧：深重绵长的忧愁或忧世情怀
底事：何事，为什么
轩车：古代大夫以上所乘有帷幕的车，代指权贵或仕途荣显
问涂：询问道路，引申为探求学问或人生正道
良：确实，实在
似君：像您这样的人
赏析
本诗语言质朴而意蕴深厚，以“空谷”“沉忧”起笔，勾勒出诗人孤高忧世的形象，反衬出友人超脱流俗的品格。“底事轩车肯为留”以反问句式，既叹世情冷暖，又暗赞友人不慕荣利。后两句由惜别转入对友人精神的礼赞，“千里问涂”写其求道之艰，“似君须向古人求”则将友人置于古今贤哲之列，评价极高。全诗融叙事、抒情与议论于一体，情感真挚沉郁，体现了宋诗重理趣而不失深情的艺术特色，彰显了士人坚守道统的精神追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。