提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人刘子翚所作五律,描绘山间瀑布奇景与寻幽之趣。诗作以清新笔触写瀑水形态声响,兼及游人雅兴,展现宋诗理趣与自然山水交融的审美意趣。
译文
山路尽头岩壁上瀑布高挂,清爽之气涤净世间尘纷。
水流险急时常紧贴崖壁,源头高远一半隐没云中。
落入深池如白练铺展殆尽,撞击山石似雷声四下分明。
探寻胜景多有幽雅伴侣,竹杖点地踏破苔藓纹路。
注释
爽气:清凉爽朗的气息
浄:同“净”,使洁净、涤除
溜:指急速流下的水
练:白色丝绢,喻指瀑布或水面
筇:竹杖,代指登山手杖
幽侣:志趣高雅、喜好幽静的同伴
赏析
此诗艺术特色在于视听结合与动静相生。颔联“溜险时依壁,源高半隔云”以简练笔法勾勒瀑布依壁而泻、云雾缭绕的空间层次;颈联“入池惊练尽,触石听雷分”巧用比喻,将视觉之白练与听觉之雷鸣并置,极具张力。尾联由景及人,以“筇声破藓纹”的细节收束,既显寻幽之雅致,又添生机。全诗语言清丽,意境空灵,表达了诗人对自然山水的热爱与超脱尘俗的高洁情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。