诗词大全 名家 朝代 专题 名句

江上

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代诗人刘子翚所作七言绝句,描绘冬日江上寒潮汹涌、渡口寂寥之景,借景抒发羁旅孤寂与对时局动荡的隐忧。

译文

江上潮水涌来,巨浪几乎拍击天际, 隔江相望的寒树在暮色中升起烟雾。 北风连刮三日,江面无人摆渡, 寂寞的沙洲边只停聚着一簇船只。

注释

薄天:迫近天空,形容浪涛极高 寒树:冬日枯寂寒冷的树木 生烟:暮霭升腾,指傍晚雾气弥漫 无人渡:因风浪险恶而停止摆渡 沙头:沙滩尽头或水边沙洲 一簇船:聚集停靠的一群船只

赏析

全诗以动衬静,首句“浪薄天”极写江潮之险恶壮阔,次句“晚生烟”转绘暮色苍茫,视听结合营造萧瑟氛围。后两句由景及事,“北风三日”点明阻渡缘由,“寂寞沙头一簇船”以凝滞画面收束,将自然之威与人世之孤融为一体。诗中无一字言愁,却通过空寂渡口与滞留舟楫,含蓄传达出乱世漂泊者的无奈与深沉孤寂,意境苍凉深远,颇具宋诗理趣与沉郁之风。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

刘子翚的其他作品