提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代刘子翚分韵咏物之作，借古松苍劲挺拔、历经风霜之姿，寄托诗人对高洁品格的向往及暮年自伤无仙骨、唯愿采松脂养生的复杂情怀。
译文
风声飕飗传来，韵味悠远而愈发清越，古松如苍髯瘦甲般高耸挺立。
树根盘结仿佛要与山岩争竞力量，巨大的树冠常年涵养雨露，四季常青。
曾经映照明月，留驻仙鹤栖息；近日经受雷劈，仍带着神龙的气息。
我衰老残躯惭愧没有修仙的骨相，只愿采集松脂来慰藉晚年的岁月。
注释
分韵：数人相约赋诗，先选定若干字为韵，各人分拈一字依韵作诗。
飕飗：形容风声或风吹树木的声音。
苍髯：青黑色的胡须，此处比喻古松下垂的枝叶或苔藓。
瘦甲：形容松树树皮干裂粗糙如鳞甲。
亭亭：高耸直立的样子。
鬭：同“斗”，争斗、较量。
一盖：指松树繁茂如伞盖的树冠。
龙腥：传说龙与松相关，雷击古松被视为龙神活动，故言带龙腥气。
流膏：指松脂，古人认为服食松脂可延年益寿。
暮龄：晚年，老年。
赏析
本诗托物言志，以古松喻君子风骨。首联从听觉与视觉入手，“飕飗”写松涛清韵，“苍髯瘦甲”绘其苍劲奇崛之态。颔联“连根欲鬭”极写生命力之顽强，“常涵雨露”显其泽被万物之德。颈联用鹤宿、龙腥典故，赋予古松超凡脱俗的神性色彩。尾联由物及人，以“愧无仙骨”自叹衰残，转而求“采流膏”以慰暮龄，既是对古松灵性的推崇，亦流露出宋人特有的理性养生观与迟暮之悲，情感真挚深沉。
以上简介/译文/赏析仅供参考。